Evenimentul în care cele două tinere au fost rănite s-a produs pe DJ 115A, la Mănăstirea Caşin. O şoferiţă de 26 de ani, din localitate, în timp ce conducea un autoturism, la efectuarea unei manevre de depăşire a unei autoutilitare, condusă regulamentar de un bărbat de 38 de ani, din comuna Căiuţi, a pierdut controlul volanului şi a intrat în coliziune cu aceasta. În urma impactului, conducătoarea auto şi pasagera care era cu ea au avut nevoie de îngrijiri medicale.
Poliţiştii au făcut cercetări la faţa locului şi au întocmit dosar penal pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă.
